Die sogenannte Flughafen-Rede hielt Edmund Stoiber beim Neujahrsempfang der Münchner CSU am 21. Januar 2002. Unter diesem Namen wurde sie wegen einer vergleichsweise kurzen Passage bekannt, in der Stoiber auf die Bedeutung des geplanten Transrapids anspielte, der den Münchener Hauptbahnhof mit dem Münchener Flughafen Franz Josef Strauß verbinden soll. In der Passage entsteht eine gewisse Komik u.a. daraus, dass Stoiber einige Male die Vokabeln „Hauptbahnhof“ und „Flughafen“ verwechselt und auch sonst ins Stocken gerät und Sätze nicht zu Ende führt. Der Sinn der Passage ist dennoch klar zu erkennen. Die Passage offenbart keinerlei Bildungslücken oder Informationsdefizite bei Stoiber und enthält auch keinerlei politisch inkorrekten Aussagen. Sonst üblichen Ursachen, die zu öffentlichen Diskussionen über Politikeraussagen führen, fehlen völlig. Ursache für die Popularität des Zitats ist somit alleine die darin offenbarte rhetorische Schwäche.

Die vollständige Flughafen-Passage

"Wenn Sie vom Hauptbahnhof in München ... mit zehn Minuten, ohne, dass Sie am Flughafen noch einchecken müssen, dann starten Sie im Grunde genommen am Flughafen ... am ... am Hauptbahnhof in München starten Sie Ihren Flug. Zehn Minuten. Schauen Sie sich mal die großen Flughäfen an, wenn Sie in Heathrow in London oder sonst wo, meine sehr ... äh, Charles de Gaulle in Frankreich oder in ... in ... in Rom. Wenn Sie sich mal die Entfernungen anschauen, wenn Sie Frankfurt sich ansehen, dann werden Sie feststellen, dass zehn Minuten Sie jederzeit locker in Frankfurt brauchen, um ihr Gate zu finden. Wenn Sie vom Flug ... vom ... vom Hauptbahnhof starten - Sie steigen in den Hauptbahnhof ein, Sie fahren mit dem Transrapid in zehn Minuten an den Flughafen in ... an den Flughafen Franz Josef Strauß. Dann starten Sie praktisch hier am Hauptbahnhof in München. Das bedeutet natürlich, dass der Hauptbahnhof im Grunde genommen näher an Bayern ... an die bayerischen Städte heranwächst, weil das ja klar ist, weil auf dem Hauptbahnhof viele Linien aus Bayern zusammenlaufen."